Selina ingin menikah; Ren Ma berkata: "Tunggu umurmu 30 tahun"

Selina wants to marry... mother Ren says, "Talk about it again when you're 30"


Selina and her lawyer boyfriend 張承中 Zhang Cheng Zhong have a stable relationship and there have been rumours that she "really wants to marry". However, not only will her fans be unwilling, mother Ren has also said, "I hope she doesn't let love get to her head!"
Selina dan pengacara 張承中 Zhang Cheng Zhong telah mempunyai hubungan yg stabil dan bahkan sudah ada gosip yg mengatakan kalau ia "benar2 ingin menikah". Tetapi, bukan hanya para fans yg tidak setuju, Ren Ma jg berkata, "Saya berharap ia tidak membiarkan cinta membutakannya!"

Mother Ren revealed, of the people pursuing Selina, there are many with good qualities, so as a mother she hopes that her daughter will keep looking and only consider marriage once she's 30, "There are still three years, she should choose someone who loves and cherishes her, before marrying."
Ren Ma mengatakan, diantara orang2 yg mengejar Selina, banyak yg mempunyai berbagai kelebihan yg bagus, jadi sebagai ibu, ia berharap putrinya akan terus mencari dan hanya menikah sekali, ketika ia berusia 30 tahun, "Masih ada waktu 3 tahun, dia harus memilih seseorang yg mencintai dan menghargai dia sebelum menikahi orang itu."

Mother Ren who doesn't make many public appearances, appeared with Selina yesterday at a Rich Jade event. She smiled saying, since Selina was in junior high, [mother Ren] has been troubled about [Selina's] love life because in her mind, she wanted her daughter not to date until she was 20 so Selina had no choice but to date secretly. Each time however, she would unluckily be seen with her boyfriend, causing the mother and daughter to have several arguments.
Ren Ma tidak banyak muncul di public, tapi kemarin ia tampil bersama Selina di Rich Jade Event. Sambil tersenyum ia berkata, sejak Selina masuk SMP, Ren Ma sudah dipusingkan oleh masalah cinta Selina karena menurutnya, ia tidak ingin putrinya berpacaran sampai usia 20 tahun, mengakibatkan Selina tidak punya pilihan lain selain berpacaran diam2. Akan tetapi, setiap kali ia pasti akan tidak beruntung dan terlihat bersama pacarnya, meyebabkan ibu dan anak ini terlibat beberapa perdebatan.

Now, mother Ren doesn't stop Selina from dating, as long as she takes her boyfriend to see the parents first.
Sekarang, Ren Ma tidak lagi menghalangi Selina untuk berpacaran, asalkan ia membawa pacarnya untuk mengunjungi orang tua nya dahulu.

Mother Ren said, "I was very lucky myself, finding a husband that looks after the family. I hope my daughter can also find a happy home." Besides loving Selina, Ren Mama's criteria for her future son-in-law include having economic status, being mature enough, will dote on and be considerate of Selina.
Ren Ma juga berkata, "Saya sangat beruntung, menemukan suami yg sangat memperhatikan keluarganya. Saya berharap putri saya juga dapat memiliki keluarga yang bahagia." Selain mencintai Selina, kriteria lain yg diinginkan Ren Ma untuk menantu nya adalah mempunyai status ekonomi, dewasa, mendukung Selina, dan juga memperhatikan Selina.

Yesterday, taking advantage of the event, Selina also chose a Mother's Day gift for her mum there. At once, she bought a set of jade earrings and pendant.
Dengan memanfaatkan event kemarin, Selina juga memilihkan hadiah Hari Ibu untuk mamanya. Ia membeli 1 set anting dan bros jade sekaligus.


Source: UDN
Translated by catalie @ http://asianfanatics.net
Indonesian translation: starrynite @ S.H.E IFC

Related video:
https://www.youtube.com/watch?v=d7FsN_JvFRk

wah,mama ren ketat bgt ya...
selina disuruh nunggu ampe umur 30 tahun...
tapi,gak pa2 lah,namanya juga orang tua yg sayang bgt ama selina...

OMG jadi gosip dengan pengacara itu beneran??
btw ce umur 30 baru married bukannya udah ketuaan hehehe

Heiii william....
Mengapa kau bcara seperti itu???
*Mei Geram*

hehehehe,,ahh 30 tahunnya S.H.E mahh gak kliatan,,
kmaren aja pas S.H.E mengunjungi SD dipesisir itu kita bilang imutan S.H.E nya kan??? Hehehe...
@lovelyn..
Haaaaa jgn sampe hal yg kyk gitu terjadi sama S.H.E....
Kalo menurut ku si, yg kyk gitu biasanya artis cowok...
Klo artis cewek,,biasanya resiko pamor turun pas nikah kecil...
(menurutku lho.... :p)

maksud nya,,
pamor nya yang menurun pas mereka udah nikahh, gituu
heheeh sorry kalo bahasanya agak agak...
maklum trlanjur napsu..
hkakakaka