Hebe "bersolo karir", HIM menyembunyikan wajahnya untuk membuat fans penasaran

Hebe "flying solo", H.I.M hide her face to keep fans curious

S.H.E's Hebe is finally "flying solo" releasing her individual album which has been in production for two years, however H.I.M are trying to be mysterious. Online, there has been a 30 second preview clip circulating, which doesn't reveal the girl's eyes, nor is there a name attached to this clip, but as soon as fans heard it, they knew who that unique singing voice belonged it.
Hebe akhirnya akan bersolo karir dan merilis album solo yg sudah dalam masa produksi selama 2 tahun, akan tetapi HIM mencoba berpura2 misterius. Di internet tersebar video berdurasi 30 detik, dimana dalam video itu tidak diperlihatkan mata si penyanyi, juga tak ada nama tercantum di video ini, akan tetapi begitu fans mendengarnya, mereka langsung mengenali suara unik si penyanyi.

This clip called "A girl who loves singing, a song about love" has been circulating online. Its simple shots show a girl with long flowing hair, but doesn't show her face yet her graceful vocals have attracted lots of attention. Even though fans have already discovered who this mysterious person is, H.I.M are still persistent, "We've seen this clip and think this girl sings really well, we believe that with her talents, she will be a real competitor among this summer's female singers."
Video yg dinamai "Seorang gadis yang suka menyanyi, sebuah lagu mengenai cinta" telah beredar di internet. Video yg simple ini memperlihatkan seorang gadis dengan rambut berterbangan, tetapi tidak memperlihatkan wajahnya, akan tetapi suara lembutnya telah menarik banyak perhatian. Meskipun fans telah menemukan penyanyi misterius ini, tetapi HIM tetap bersikeras, "Kami sudah melihat videonya dan berpendapat bahwa gadis ini menyanyi dengan sangat baik, kami yakin dengan bakatnya, dia akan menjadi saingan kuat bagi para penyanyi wanita di musim panas ini."

H.I.M. has been deliberately using these tactics to create suspense and anticipation for their "half-new artist" but as soon as fans heard her pronounce "shi jie" (meaning: world), they were immediately certain that it was Hebe. Netizens have been searching all over the internet and have now gathered that the song is called "Love?", the album will be released at the beginning of September, Golden Melody Best Album Cover Designer Nie Yong Zhen designed the cover, the album will come with a 330 The Wall Concert DVD as well as many other details. In regards to this, H.I.M continues to deny everything.
HIM telah menggunakan taktik ini untuk menciptakan ketegangan dan antisipasi untuk "setengah-newcomer" mereka tetapi segera setelah fans mendengar cara si penyanyi mengucapkan kata "shi jie" (dunia), mereka langsung yakin kalau itu adalah Hebe. Para fans telah melakukan penyelidikan dan mereka berhasil mengumpulkan info kalau lagu ini berjudul "Love?", album akan dirilis awal September, designer cover albumnya adalah pemenang Golden Melody Award kategori best album cover Nie Yong Zhen, akan ada bonus DVD 330 The Wall Concert, dan jg banyak hal lain. Sehubungan dengan ini, HIM tetap tidak mau mengakui apapun.

S.H.E are still continuing their world tour but H.I.M has already made many plans for them as they all continue their individual pursuits, Ella is acting, Selina is hosting while it has been rumoured since 2008 that Hebe will be releasing a solo album. Each has their own arena but they have no plans to disband and fly solo.
S.H.E masih melanjutlan konser world tour mereka tetapi HIM telah membuat banyak rencana untuk kegiatan solo mereka, Ella acting, Selina hosting, sementara sejak tahun 2008 telah beredar rumor bahwa Hebe akan merilis album solo. Masing-masing mempunyai area sendiri, tetapi mereka tidak punya rencana untuk bubar.

Source: UDN
Translated by catalie @ http://asianfanatics.net
Indonesian translation: starrynite @ S.H.E IFC



"A girl who loves singing, a song about love"

I love you, you love her, she loves her, she loves him
You love me, I love him, he loves him, he loves her
Eh, how come in this world, nobody loves each other?
How come in this world, everyone is unhappy?
How come in this world, everyone loves somebody else,
But not themselves?

"Who is this singing?
Coming soon."

hahahaha tdk sabar rasanya...

ga sabar mau cpt punya album nya...

mau albumnya jg...kasih2 brita ya klu albumnya lah keluar.n harus di preorder dl...hehe

smgt hebe!

Berita dari Jawa Pos (Deteksi)

Singer : Hebe Tian (田馥甄 - Tian Fu Zhen)
ALbum : To Hebe
Released Date : 09 September 2010
Language : Mandarin
Label : HIM International Music Inc.

Track List :

01. Love ?
02. To Hebe
03. 離島 - Li Dao
04. 沒有管理員的公寓 - Mei You Guan Li Yuan De Gong Yu
05. 我對不起我 - Wo Dui Bu Qi Wo
06. 我想我不會愛你 - Wo Xiang Wo Bu Hui Ai Ni
07. 寂寞寂寞就好 - Ji Mo Ji Mo Jiu Hao
08. 你太猖狂 - Ni Tai Chang Kuang
09. 超級瑪麗 - Chao Ji Ma Li
10. 給小孩 - Gei Xiao Hai
11. Love !