Welcome to S.H.E Indonesia Fansclub!
 
HomePortalCalendarFAQSearchMemberlistRegisterLog in

Share | 
 

 OST - Zui Jin Hai Hao Ma

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
steve_fox

avatar


PostSubject: OST - Zui Jin Hai Hao Ma   Tue Apr 07, 2009 9:41 pm

最近还好吗

tiāo yī zhāng Yēdàn kǎ xiě shàng
挑一张耶诞卡写上
ambil sebuah kartu Natal mengisinya

mǎnmǎn zhùfú de huà
满满祝福的话
Dengan harapan terbaik

dìzhǐ xiě de shì xīndǐ
地址写的是心底
Mengalamatkannya ke hati

nǐ néng bùnéng shōudào tā
你能不能收到它
Dapatkah kau menerima nya?

tiān yǒudiǎn lěng fēng yǒudiǎn dà
天有点冷 风有点大
cuaca sedikit dingin, angin sedikit kencang

chéngshì níngjìng ér xuānhuá
城市宁静而喧哗
kota tenang dengan kegaduhan nya

zhè yī ge dōngtiān wǒ děi
这一个冬天我得
musim dingin ini ku harus

yī ge rén zǒu huíjiā
一个人走回家
sendirian pulang ke rumah

wèn zìjǐ xíguàn le ma
问自己习惯了吗
bertanya pada diri sendiri apakah ku harus melakukannya?

méiyǒu nǐ měidào yèli huíshēng biàn de hǎo dà
没有你每到夜里回声变得好大
Malam tanpa mu suara gaung menjadi sangat keras

yǒu méiyǒu shénme hǎo fāngfǎ
有没有什么好方法
Apakah ada jalan yang baik

ràng jìmò biàn tīnghuà
让寂寞变听话
Untuk menghentikan kesendirian

nǐ zuìjìn hái hǎo ma
你最近还好吗
apa kabar mu akhir-akhir ini?

shìbushì yě zài sīniàn lǐ zhēngzhá
是不是也在思念里挣扎
Apakah kau juga merasa menyesal?

nǐ shuō huì jìde wǒ hái jìde ma
你说会记得我还记得吗
Kau bilang akan mengingat ku, masih ingat kah?

nǐ zuìjìn hái hǎo ma
你最近还好吗
apa kabar mu akhir-akhir ini?

mánglù ma lèi ma xīn hái huì tòng ma
忙碌吗累吗心还会痛吗
Apakah kau sibuk? Apakah hatimu masih terasa sakit?

rúguǒ zhēn bùdéyǐ wàngle wǒ
如果真不得已忘了我
Jika memang harus, lupakan lah aku

kuài xiàng kuàilè chūfā
快向快乐出发
Cepatlah raih kebahagiaan mu

yǒu zài duō de qiānguà dōu
有再多的牵挂都
seberapa banyak ku peduli

yǐ méiyǒu quánlì biǎodá
已没有权利表达
Ku tak punya hak untuk bertanya

jiù qíngrén gěi de wènhòu
旧情人给的问候
Sapaan dari mantan kekasih

bǐ mòshēngrén hái gāngà
比陌生人还尴尬
Apakah lebih aneh dari orang asing?

zuótiān yuǎn le míngtiān hái cháng
昨天远了明天还长
kemarin sudah menjauh, esok masih panjang

huíyì móhu dàn jùdà
回忆模糊但巨大
kenangan yang kelam juga banyak

zhèyàng de shēnyè yǎnlèi yào zěnyàng bù liúxià
这样的深夜眼泪要怎样不流下
air mata di malam ini bagaimana untuk menghentikannya?
Back to top Go down
 
OST - Zui Jin Hai Hao Ma
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
S.H.E Indonesia Forum :: Request or Sharefile :: Lyrics-
Jump to: